Définition de la faiblesse des couleurs
La perception des couleurs repose sur la capacité à distinguer les trois couleurs primaires : le rouge, le vert et le bleu. L'homme mélange toutes les autres couleurs à partir de ces couleurs primaires. La vision des couleurs est assurée par des cellules photosensibles spéciales : les cônes, qui se trouvent dans la rétine. Si la perception de l'une de ces couleurs fondamentales est limitée, on parle de déficience chromatique, par exemple la déficience visuelle rouge-verte et la déficience visuelle verte-bleue. Dans le pire des cas, on ne voit plus du tout une ou plusieurs couleurs, on parle de daltonisme.
Les hommes et le manque de couleur
Les chiffres suivants montrent combien de personnes sont daltoniennes : Environ huit pour cent de tous les hommes, mais seulement environ 0,4 pour cent des femmes en souffrent, rapporte l'association professionnelle des ophtalmologues (BVA). La faiblesse rouge-verte est la plus répandue, avec environ 50 pour cent de tous les cas. Rien qu'en Allemagne , environ 3,5 millions de personnes sont donc concernées. Le daltonisme total, dans lequel les personnes concernées ne peuvent plus distinguer que le clair et le foncé, est beaucoup plus rare - seule une personne sur 100.000 en est atteinte. Chez ces personnes, l'acuité visuelle est en outre réduite et elles souffrent d'un fort éblouissement [1].
Les images suivantes simulent la façon dont les daltoniens voient le monde. On y voit l'image originale ainsi que sa modification en cas de cécité au rouge, au vert ou au bleu :
Figure 1 : Simulation de différents daltonismes. Original (en haut à gauche), cécité au rouge (en haut à droite), cécité au vert (en bas à gauche) et cécité au bleu (en bas à droite)
Problèmes possibles lors de l'utilisation d'un site web
Pour les personnes souffrant de troubles de la vision des couleurs, la situation devient difficile lorsqu'une certaine signification est associée à une couleur. La déficience chromatique peut rendre les différences entre les différentes couleurs floues, ce qui rend la distinction plus difficile. Il peut s'agir par exemple des couleurs de différentes données dans un graphique. Les problèmes que rencontrent les personnes dans ce cas sont illustrés dans la figure 2 :
Figure 2 : à gauche, le diagramme non modifié, à droite avec la cécité verte simulée
Alors que dans l'image de gauche non modifiée, toutes les couleurs sont facilement distinguables, la différence devient beaucoup plus difficile pour une personne atteinte de daltonisme vert. De même, la signification de la couleur des boutons, le marquage des zones sur les cartes géographiques ou les surfaces colorées en général peuvent rester cachés aux personnes atteintes de daltonisme.
Comment Eye-Able ajuste les couleurs
Pour aider les personnes souffrant de daltonisme, Eye-Able a intégré la fonction daltonisme. Comme nous l'avons vu jusqu'à présent, il existe différents types et degrés de daltonisme. C'est pourquoi Eye-Able propose six modes différents au total. Pour chaque faiblesse de couleur, il existe un procédé spécialement adapté, la possibilité de supprimer complètement les couleurs et de renforcer le contraste ou la saturation des couleurs. L'intensité de chacune des fonctions peut être ajustée. Une valeur de 100 % corrige le daltonisme, tandis qu'une valeur inférieure compense la faiblesse des couleurs. Afin de rendre les différences de couleur plus visibles pour les personnes concernées, les zones de couleur concernées sont déplacées vers des couleurs visibles. Lors de la correction d'un déficit en rouge, les couleurs rouges sont par exemple déplacées vers le spectre des couleurs bleues. Pour ce faire, Eye-Able adapte toutes les couleurs visibles sur le site web. L'illustration suivante montre l'utilité de cette fonction :
Figure 3 : Représentation de la correction des couleurs à l'aide d'images test Ishihara (Source : Wellcome collection CC BY 4.0)
Comme le montre la figure 3, les différences de couleur peuvent être mieux représentées pour les personnes concernées grâce à la correction des couleurs. En plus des différents modes d'affaiblissement des couleurs, l'augmentation du contraste ou de la saturation des couleurs peut également conduire à une amélioration. Le feu de signalisation suivant montre un autre exemple de la manière dont la correction des couleurs Eye-Able peut rendre les différences de couleurs à nouveau visibles :
Figure 4 : Feu de signalisation avec couleurs normales (à gauche), feu de signalisation pour les personnes souffrant de déficience visuelle (au milieu), feu de signalisation pour les personnes souffrant de déficience visuelle après la correction Eye-Able (à droite)
Sources et informations complémentaires
Pour les personnes intéressées, voici quelques-unes de nos sources et du matériel d'information complémentaire :
[2] https://www.sehtestbilder.de/sehtest/
Il est également possible d'y effectuer soi-même un test de la vue. Attention : un test de la vue en ligne ne peut donc toujours donner qu'une indication. Si vous soupçonnez un trouble de la vision des couleurs, veuillez consulter un ophtalmologue.
[3] Françoise Viénot, Hans Brettel et John D. Mollon
Cartes de couleurs vidéo numériques pour le contrôle de la légitimité des affichages par dichromates.
Color Research and Application, 24(4) : 243-252, 1999.
